4097 Il disco nell'unitα %1!c! non Φ formattato.\n\nFormattare il disco?
4098 Impossibile accedere all'unitα %1!c!.
4099 Il disco nell'unitα di destinazione Φ pieno.\n\nPer continuare, inserire un nuovo disco.
4101 Errore di rete
4102 Nessun disco nell'unitα %1!c!.\n\nInserire un disco e riprovare.
4103 Potrebbe non essere possibile accedere ai file creati nella cartella %1.\n\nContinuare?
4104 Crea cartella
4106 Impossibile formattare il disco nell'unitα %1!c!.
4107 Windows sta eseguendo un'operazione su un file.\n\nAttendere il termine dell'operazione o annullare l'operazione prima di uscire da Windows.
4109 Un nome di file non pu≥ contenere i seguenti caratteri:\n \ / : * ? " < > |
4110 L'unitα sulla quale Φ memorizzato il file o la cartella non consente di utilizzare nomi di file lunghi o contenenti spazi o i seguenti caratteri:\n \ / : , ; * ? " < > |
4111 La lettura del contenuto della cartella Φ stata annullata. Non tutte le voci verranno visualizzate.
4112 Modificando l'estensione, il file potrebbe essere inutilizzabile.\n\nModificare l'estensione del file?
4113 %s byte
4114 %s KB
4115 %s MB
4116 %s GB
4117 %s TB
4118 %1 (%2 byte), utilizzati: %3 byte
4121 %1
4122 Unitα %c
4123 Specificare il nome del file.
4124 La cartella "%1" non supporta il comando Trova.
4125 Il numero di file trovati supera il numero massimo consentito. Ridefinire la ricerca.
4126 Monitoraggio dei nuovi elementi
4127 Non Φ stato rilevato alcun dato.
4128 La cartella %1 non esiste.\n\nCreare la cartella?
4129 Non Φ stata individuata alcuna voce.
4130 File
4131 Cartella
4132 Il file da copiare Φ molto grande per l'unitα di destinazione.\n\nSe possibile, inserire un disco di capacitα superiore.
4133 File
4134 Trova i file
4135 La cartella "%1" non esiste.\n\nControllare il nome della cartella e riprovare.
4136 Inserire un valore nel campo.
4137 Specificare un numero valido.
4138 Specificare una data o un intervallo di data valido.
4139 minimo
4140 massimo
4141 Questo cancellerα i criteri di ricerca.
4142 Tutti i file e cartelle
4143 Memoria insufficiente per completare la ricerca. Uscire da uno o pi∙ programmi e riprovare.
4144 Sposta
4145 Copia
4146 Elimina
4147 Rinomina
4148 Finestra normale
4149 Ridotta a icona
4150 Ingrandita
4151 Collegamento
4152 Collegamento () a %s.lnk
4153 Collegamento
4155 (vuoto)
4156 Nuovo
4158 %s.lnk
4159 Altra
4161 Pannello di controllo
4162 Desktop
4163 Annulla
4164 &Annulla
4165 &Annulla CTRL+Z
4166 Cartelle documenti
4170 La cartella contiene %1!d! file nascosto/i.\nPer selezionare tali file,\nscegliere il comando Opzioni cartella dal menu Visualizza per abilitare l'opzione Mostra tutti i file.
4171 Seleziona tutto
4172 (spazio disponibile su disco: %s)
4173 Ac&tive Desktop
4174 desk.cpl,,@Web
4176 cart
4177 Nuova cartella
4178 Copia () di
4184 Nome di file non valido. Inserire un nome file valido.
4185 Nuovo collegamento
4188 Modificato;Creato;Ultimo accesso
4192 Spostamento di %s
4193 Copia di %s
4194 Eliminazione di %s
4195 Ridenominazione di "%s" in "%s"
4205 &Anteprima
4206 Visualizza gli oggetti utilizzando la visualizzazione Anteprima.
4207 Impossibile attivare la visualizzazione Anteprima di '%1' in questo momento.
4208 Problema con il collegamento
4209 La cartella "%1" specificata nella casella Da non Φ valida. Verificare che la cartella esista e che il percorso sia corretto.
4210 Il nome "%1" specificato nella casella Destinazione non Φ valido. Verificare che il percorso e il nome del file siano corretti.
4211 Impossibile trovare il file o la cartella "%1" alla quale fa riferimento il collegamento.
4212 La voce "%1" a cui il collegamento si riferisce Φ stata cancellata o spostata. La voce pi∙ vicina per dimensione, data e tipo Φ "%2". Riferire il collegamento a questa voce?
4213 e
4214 ,
4215 L'unitα o connessione di rete alla quale fa riferimento il collegamento "%1" non Φ disponibile. Controllare che il disco sia inserito correttamente o che la risorsa di rete sia disponibile e riprovare.
4216 Collegamento non valido.
4217 Impossibile salvare le modifiche in "%2".\n\n%1
4218 Impossibile creare un collegamento ad un altro collegamento. ╚ possibile copiare il collegamento e spostarlo in una nuova posizione oppure creare un nuovo collegamento al file o alla cartella originale.
4219 Impossibile disattivare la visualizzazione Anteprima di '%1' in questo momento
4224 Impossibile esaminare la rete.\n\n%1
4225 Impossibile accedere a %2.\n\n%1
4226 Impossibile accedere a %2.\n\n%1
4227 Errore di rete (%d).
4228 Errore nel file system (%d).
4229 %2 non accessibile.\n\nLa cartella Φ stata spostata o rimossa.
4230 %2\n\n%1
4231 %1
4232 Impossibile accedere alla cartella.\n\nIl percorso Φ troppo lungo.
4240 Impossibile impostare l'etichetta di volume (%2).\n\n%1
4256 %1\%2
4257 %2 su %1
4272 Modifica delle impostazioni di sistema
4273 %1Chiudere la sessione di lavoro?
4274 %1Riavviare il computer per rendere effettive le nuove impostazioni.\n\nRiavviare il computer ora?
4275 Esci da Dos.pif
4276 EXTTODOS.pif
4353 Comandi per la disposizione degli oggetti nelle finestre.
4354 Comandi per la personalizzazione delle finestre.
4368 Crea uno o pi∙ collegamenti agli oggetti selezionati.
4369 Elimina gli oggetti selezionati.
4370 Rinomina l'oggetto selezionato.
4371 Visualizza le proprietα degli oggetti selezionati.
4376 Taglia gli oggetti selezionati e li copia negli Appunti.
4377 Copia gli oggetti selezionati negli Appunti. Utilizzare Incolla per inserire gli oggetti copiati in una nuova posizione.
4378 Incolla il contenuto degli Appunti nella posizione selezionata.
4379 Annulla l'operazione appena eseguita.
4380 Crea dei collegamenti agli elementi copiati o tagliati nella posizione selezionata.
4385 Seleziona tutti gli oggetti nella finestra.
4386 Seleziona gli oggetti non selezionati e deseleziona quelli selezionati.
4393 Visualizza gli oggetti usando icone grandi.
4394 Visualizza gli oggetti usando icone piccole.
4395 Visualizza gli oggetti in forma di elenco.
4396 Visualizza i dettagli di ogni oggetto della finestra.
4397 Opzioni di visualizzazione disponibili
4399 Personalizza la visualizzazione della cartella.
4417 Dispone le icone automaticamente.
4418 Dispone le icone sulla griglia.
4425 Assegna una unitα ad una risorsa di rete.
4426 Disconnette una unitα di rete.
4433 Apre la Guida.
4608 Visualizza le proprietα della cartella.
4612 Trova i file
4613 Trova i computer
4616 Formatta l'unitα selezionata.
4617 Disconnette l'unitα di rete selezionata.
4618 Espelle il disco rimovibile dall'unitα.
4624 Assegna una lettera di unitα ad una risorsa di rete.
4625 Imposta la stampante selezionata.
4626 Connette la porta stampante alla rete.
4627 Disconnette la stampante di rete.
4640 Imposta la stampante selezionata come stampante predefinita.
4641 Visualizza le proprietα di condivisione della stampante.
4642 Visualizza le impostazioni predefinite del documento per questa stampante.
4643 Visualizza le proprietα del server.
4648 Apre gli oggetti selezionati.
4650 Interrompe la stampa sulla stampante selezionata.
4652 Non connette alle stampanti selezionate.
4653 Annulla tutti i processi di stampa sulla stampante selezionata.
4656 Ordina gli oggetti per nome.
4657 Ordina gli oggetti per dimensione, dal pi∙ piccolo al pi∙ grande.
4658 Ordina gli oggetti per tipo.
4659 Ordina gli oggetti per data, dal pi∙ vecchio al pi∙ recente.
4661 Ordina gli oggetti secondo la loro descrizione.
4663 Ordina gli oggetti in base alla loro posizione originale.
4664 Ordina gli oggetti in base alla data di eliminazione.
